Flexowriter lubrication