Whatever happened to "trans-puters" and "trans-networking" ?