Design flaw in the SCSI spec?