>First line: circle possibly with M in it, INMOS B.
>Second line: IMSG170S35 (pretty sure). ^^^^^
Your mystery chip is clearly Motorola
(M) is a mask mark, like (C)
INMOS high speed RAM, 35 nanosecond access time.
Probably used for a color lookup table before the DACs.