Sometimes the troglodyte approach to fixing keyboards works: just bang
on the bad key for a while, and it may start to work again. Bang
gently, of course -- don't take "troglodyte" too literally. :0)
Be careful doing that on an M3 or M4 with the keyboard installed in the
machine. In these amchiens the keyboard rests on 4 posts near the corners
and is held down by the bezel, but there's a 5th post in the middle,
under the PCB. Hitting the keyboard too hard can bend the fram enough for
that last post to crack the PCB.
How did I find that out? A medium sized transformer fell onto the
keyboard of my M3 about 20 years ago, anf that post punched a nice hole
through the SRBP board, ripping traces off in the process. I had to spend
quite a time soldering wires between the switches to get it to work
again. My M4 has not suffered the same way, I am a lot more careful now.
Also, on some types of keyboard, you can get at the contacts just by
pulling off they keycap. I have no idea if any Model 4's used that
type, though. Quite likely not.
Tbat sounds like the origianl M1 keyboard mechansim (also used in the DEC
VT50 series, VT100s, HP85s, HP9816, TI99/4A, etc, etc, etc). I don't
think any M4s used it.
-tony