Unfortunately this not possible as the RPM of the drives is different.
Ironically, when I was looking for drives for my HP-85 I selected the
9122 because I thought I would have spares for the floppy drives. This
turned out not to be the case (plus I had to find the super rate EMS
ROM which meant that the 9122 sat on a shelf for about a year).
**vp