I removed the
insulator panel on which these terminals are mounted,
and it is clear that four of the terminals go directly to the
deflection plates (two for each axis), with a resistor (4.7M)
hardwired from there to the deflection-amplifier terminals.
Right. I'd
forgotten about that. Those 4.7M resistors are to
maintain the DC balance of what's normally driving the plates.
So I assumed - so that things like the X and Y position knobs still
work even when driving the plates with external signals.
Using a
voltmeter on the amplifier-output terminals indicates that
one is driving about +100V and the other about +400V (of course,
these may be reading low because of meter impedance, but they
clearly are nowhere near equal).
That's a heck of an imbalance, there.
Yes. Quite enough to explain the problem; 100V difference is
full-scale deflection, approximately. (I've been known to connect
mains voltage directly to deflection plates. :-)
So now
it's just a matter of tracing circuitry back until I find the
problem. (Heh. "Just".) Sorry to bother everyone when the answer
was right there waiting to be discovered all the time.
Probably leaking capacitors
coupling at the amplifier output?
Turns out it's not quite that simple; the amplifier is DC-coupled at
least two tubes back. (A moment's thought makes it obvious that it
*must* be DC-coupled at least as far back as the position knob.) While
it could possibly be leakage in other capacitors, the are only a few
capacitors in the neighbourhood, and those few are all in places where
they cannot affect one plate and not the other - shared cathodes and
the like.
/~\ The ASCII der Mouse
\ / Ribbon Campaign
X Against HTML mouse at rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email! 7D C8 61 52 5D E7 2D 39 4E F1 31 3E E8 B3 27 4B