Directly translated the text on the bottle says
"Chemically purified
benzine".
In English, "benzine" and "benzene" often (usually?) refer to
different
things; if Swedish does something similar, that could be contributing
to confusion here.
/~\ The ASCII Mouse
\ / Ribbon Campaign
X Against HTML mouse at
rodents-montreal.org
/ \ Email! 7D C8 61 52 5D E7 2D 39 4E F1 31 3E E8 B3 27 4B