Picking tubular locks