Using a modern USB joystick on a vintage computer (Atari compatible)