Classic mac fun (and some questions) (continued...again...)

I have but one obstacle left... being able to unpack an apple floppy image file from a PC. ?I have a bin file containing the files I need to get the quadra going. ?I got the floppy drive working on the quadra. ?I can read and write mac floppies from my windows machine. But I can't get the files out of the bin file. ?And I can't write the bin file directly to the disk and make the quadra read it. ?So i need either a mac emulator I can run on XP, or a windows utility to unpack the mac bin file and produce individual files which I can write to the floppy. ?Anyone have any ideas? I also picked up a rare and elusive kung-fu black terminator for the IIfx. ?So I should be able to attach the 600e to that machine and get it going. ?That hard drive would hopefully be recognized by the install CD. ?Then I would only need to find an AUI to RJ-45 doodad which is skinny enough to fit into the recessed ports on the IIfx. ?I have an AUI thingy now, but it's too fat to reach the db-15 connector on the network card.