OK, mystery solved with a simple unbuttoning of the skins - it is a
Calcomp 114D. For some reason, there was a bunch of General Automation
cards and docs inside, as well as a pack. Bonus.
And the mystery card reader turns out to be a CDC CE304.
--
Will