Never mind. I took a picture of the internals of both
and they are NOT at
all the same, unfortunately.
http://vintagecomputer.ca/sanyo-vm-4209-vs-hitachi-vm-909/
Good luck in finding the Sanyo schematics. I'd love to have a copy myself.
Santo
Step #1. Replace all electrolytics?
--
Ethan O'Toole