I use CitriSolv, a fairly common citrus-based solvent. It's not so nasty
to your skin or lungs, and treats most hard plastics and painted surfaces
gentle enough. It's the only thing that takes the Thrift Stores' sharpie
graffitti off of this stuff...
Hope that helps,
Aaron