[...] Thunderbird [...]
[...]
Actually, if there's Thunderbird expertise here....
Is there any way to make it use an external program for editing
messages, akin to Firefox's It's All Text for text fields? I didn't
find any, but it's reasonably likely I just missed something....
(No, I don't use Thunderbird. This is for someone at work.)