I will add, however, to Jim's "why English" that English does
dominate the computer world. When a Russian talks about his web
presence, it seem that he uses the word "Sait" (Is the mailing list
software is capable of Cyrillic characters?).
I once had a little green book for IBM employees in Japan. It seemed
that much of the computer vocabulary was simply transliterated
English (spelled in Katakana).
I don't know if it's true any longer, but there was a time when a
college chemistry major was required to learn German, as that country
once held a commanding lead in the field..
All of this is completely ignoring the silly attempts of L'Acad?mie
fran?aise to " frenchify" computer terminology. Do the francophone
Quebecers follow the guidelines for computer technology set down by
L'Acad?mie? Do Frenchmen?
--Chuck