Columbus analogy (Was: Corrections to trivia