Sign. Terminology changes over time, particularly in technology.
When I was young, I learned about "condensers" and "aerials" from my
father. "Breadboarding" a circuit meant pretty much that--
constructing it on a plank of wood, preferably using #14 bare copper
wire laid out in neat right angles.
By the time I was a teenager, my speech habits had been corrected to
say "capacitor" and "antenna".
I like the distinction between "filament" and "heater". The latter
implies that something is being heated. The former implies a
standalone glowing wire. "Indirectly heated" and "directly heated"
may be a bit more accurate, but the terms are also cumbrous.
And whoever heard of "nanofarads" or "picofarads" anyway? ;)
Cheers,
Chuck