How about NIL? There are some bits and pieces from ITS backups, but I
don't know if there's enough to get it started, much less run a real
application like Macsyma.
Off on a tangent, I see T supports VAX and there was a T revival project
some time ago.