Interpreting Card Punch (was Teaching kids about computers...)