OK, one more question about sending email TO an old VAX

Assuming I want to send an email message to an older VAX server (Process Software MultiNet V4.1 Rev A, MicroVAX 3100, VAX/VMS V5.5-2 ) that requires one to format their OUTBOUND emails like this: To: SMTP%"bill at myemail.net" How does one send mail INBOUND to this kind of VAX mail from a modern email like gmail? Is it possible to format the header somehow to get the message through? You can't simply send a message to system at microvax3100.vintagecomputer.net how would I format the email address? I could write a PHP program to format the header "wrong" for normal purposes but "right" for the VAX inbound I suppose. Any tips that don't involve creating a gateway nor changing the target VAX itself? Thanks b -- @ BillDeg: Web: vintagecomputer.net Twitter: @billdeg <https://twitter.com/billdeg> Youtube: @billdeg <https://www.youtube.com/user/billdeg> Unauthorized Bio <http://www.vintagecomputer.net/readme.cfm>