Hostnames and machine names (was Re: Dave's walls)