[cctalk] A little help please