I slept on the problem a bit--good thing that I'm
old; I like to
 sleep--and think that I've got it sussed out. 
:)
  Tape appears to consist of 4101 byte blocks, each with
a "/02CMSx"
 header; the first one seems to be "CMSF" with the intervening ones being
 "CMSV" and then a final 87 byte block starting with "/02CMSN" and
with
 what appears to be file metadata, including the file name.   The body of
 the 4K+ blocks appears to be 80 character card images. Last block of
 each file seems to be padded with nulls. 
Starting on pdf page 135 here is a description of the FST data
structures from circa 1986:
https://bitsavers.org/pdf/ibm/370/VM_SP/Release_5_Dec86/LY24-5221-2_VM_SP_R…
Might help sort the CMSN block.
De