I seem to recall that in "how to shoot yourself in the foot in various programming languages," APL is something like "There's a bang. Your foot is missing. You don't remember enough linear algebra to know how it got that way."