Equipment Available

[Mouse]

> Yes, I am not quite sure what this machine is either.  [...]

I offer for your collective consideration my guess that it's a case of
someone mistaking the label on a panel for the device inside, and the
system, whatever it is, has acquired mixed labeling.

/~\ The ASCII				  Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML		mouse at rodents-montreal.org
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B